Die junge Studentin Karen ist zu Besuch bei der Foundation, um ihre Doktorarbeit über K.I.T.T.s Elektronik zu schreiben. Michael erfährt, dass sein alter Bekannter Jeffrey Cavanaugh aus dem Gefängnis entflohen ist. Als Karen entführt wird, deutet ...